吕祖善：地方和民间交流是中日友好关系重要基石

7月2日，第八届北京—东京论坛在日本东京拉开帷幕。以下是全国人大财政经济委员会副主任委员吕祖善在大会对话环节讲话摘要：

我是第一次参加北京-东京论坛，我很高兴。作为一名曾长期在中国沿海省份浙江省政府工作，并积极推动两国省县友好合作的组织者和亲历者，我深刻体会到，地方和民间合作交流是中日两国友好关系的重要基石。

中国改革开放的总设计师邓小平，在1984年会见第二次中日民间人士会议日方代表时就指出：“如果只有两国政府间的合作，而没有民间交流，两国关系是不可能有扎实基础的”。

回顾历史，民间交流一直是中日两国绵延2000多年交往史上的重要内容，对推动两国人民相互学习借鉴、促进共同发展进步，发挥了不可替代的作用。这从浙江与日本的民间交往中可见一斑，9世纪初（804年）日本僧人最澄（传教大师）来到浙江天台国清寺研习，回到日本后，不仅带回了天台宗，而且也把茶文化传到了日本。浙江的宁波港一直是日本留学生赴中国求学问道的主要登陆地，日本禅宗的几位大师荣西、永平道元和南浦昭明等曾在宁波天童寺、杭州径山寺修习。日本明治维新以后，周恩来、鲁迅等浙江籍仁人志士赴日本学习，带回了近代科学技术和民主进步思想。到了近代，由于日本军国主义发动的侵华战争给两国人民带来了巨大创伤，中日官方交往几乎完全断绝。上世纪五十年代后，在两国有识之士倡导带动下，民间交往独辟蹊径，不断为中日友好铺路架桥，推动实现了两国关系正常化。

中日两国邦交正常化后，地方和民间合作交流发挥了与国家外交相得益彰的积极作用。从浙江省与日本的地方合作交流情况看，1972年中日邦交正常化，1979年浙江的杭州市与岐阜市结成友好城市，1982年浙江省与静冈县、1993年浙江省与福井县、枥木县分别缔结友好省县关系，开辟了地方和民间合作交流的新渠道。目前浙江已与日本11个县建立21对友好城关系，11个市全部与日本城市建立了友城关系，建有25对友好交流关系。双方的合作交流涵盖了经贸、科技、文化、教育、医疗、体育、旅游、防灾减灾、青少年等多个领域，合作交流方式呈现项目合作、研修、会展、论坛、文体交流、夏令营等多种形式。2011年，浙江与日本县市的贸易额达252亿美元；日本有关县市在浙江投资企业3000余家，投资近70亿美元；浙江对日投资达147家企业，投资逾2亿美元。地方和民间合作交流不仅推动了浙江与日本有关县市共同发展，而且也促进了两国友好关系深入发展。

面向未来，随着经济全球化步伐加快，中日两国有着日益增长的共同利益，也面临需要共同应对的巨大挑战。我们应当“以史为鉴，面向未来”，巩固和发展战略互惠关系，实现共同发展。这需要继续发挥地方和民间合作交流的优势，深化地方和民间合作交流。首先，双方要把地方和民间合作交流摆上事关中日世代友好、互利发展、共同繁荣的重要位置，给予高度重视。其次，两国地方和民间要树立更高、更远的目标，以新的姿态、新的举措，把中日友好广泛、深入、持久地推向新阶段。第三，要进一步加强文化交流，扩大人员往来，增进两国人民友好感情。第四，要把扩大青少年交往作为合作交流重要着力点，使中日友好世代相传。

期望通过中日双方各级政府以及民间的多渠道、多形式合作交流，使两国真正成为1200年前鉴真大师眼中的“有缘之国”。

最后，祝第八届北京—东京论坛取得圆满成功！

谢谢大家。

（来源：中国日报网 编辑：信莲）