法大选现夫人“暗战”出身大不同
2012-04-23 17:17:54来源:中国新闻网
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009
这两位夫人出身大不相同,44岁的萨科齐夫人布吕尼出生意大利富裕家庭,曾当过时装模特,交往对象非富则贵。布吕尼早前接受法国《新观察家》杂志访问时,努力凸显丈夫“人性”的一面,称赞萨科齐很有责任感,但同时把他形容为“工作狂”,称“他不会停下来,每天工作二十小时,我真担心他有一天会因工作过劳而死去”。
47岁的特里维勒,被视为可为她形象过分务实的伴侣添上一抹“色彩”。有别于布吕尼,特里维勒出身贫寒,父亲身体残障,打仗时受伤截肢,母亲则是溜冰场的收银员。特里维勒凭借自身努力,在新闻界做出了成绩。
特里维勒此次担当奥朗德竞选顾问。奥朗德在选战前成功减肥十公斤,摆脱暮气沉沉形象,特里维勒功不可没。两度离婚、育有三个孩子的特里维勒与布吕尼的另一区别是她熟悉政治,为周刊《Paris Match》当政治记者逾二十年,对政客选举拉票活动运作十分熟悉。
(来源:中国新闻网 编辑:小唐 )
...
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883300联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。