坚持“两手抓”夺取“双胜利”

　　———李克强同志视察甘肃地震灾区纪行

　　6月5日至7日，中共中央政治局常委、国务院副总理、国务院抗震救灾总指挥部副总指挥李克强来到甘肃、陕西两省的地震严重灾区，代表党中央、国务院看望慰问受灾群众和救灾人员，实地考察群众安置情况，指导恢复重建工作。这是6月6日，李克强在甘肃省文县中庙乡肖家坝村了解群众受灾情况。新华社记者庞兴雷 摄

　　中国日报网环球在线消息：在全省上下奋起抗震救灾、恢复重建的关键时刻，6月6日，中共中央政治局常委、国务院副总理李克强带着党中央、国务院对灾区人民的深切关怀，来到汶川特大地震的重灾区———甘肃文县，亲切看望慰问受灾群众和救灾人员，实地视察抗震救灾和灾后恢复重建工作。他强调，要按照胡锦涛总书记和温家宝总理的有关指示精神，坚决贯彻党中央、国务院的决策部署，坚持一手抓抗震救灾，一手抓经济社会发展，努力夺取抗震救灾和经济社会发展的双胜利。

　　国土资源部部长徐绍史、住房和建设部部长姜伟新、国务院副秘书长尤权、国家发改委副主任刘铁男、工业和信息化部副部长娄勤俭、财政部副部长张少春、国务院研究室副主任宁吉、民政部党组成员李本公一同视察。

　　李克强在省委书记、省人大常委会主任陆浩，省委副书记、省长徐守盛，省委常委、省军区政委刘巨魁，省委常委、省委秘书长姜信治等省领导的陪同下，从早晨8时到晚上8时，翻山越岭，不顾疲劳，深入中庙乡、碧口镇、范坝乡等重灾乡村实地察看灾情，与受灾群众亲切交谈，与基层干部广泛交流，同灾区干部群众共商灾后重建大计，并对下一阶段工作提出了明确要求。李克强认为，甘肃省委、省政府行动迅速，措施得当，组织有力，抗震救灾工作卓有成效。

　　一

　　文县是我省与四川汶川直线距离最近的县，也是汶川地震中甘肃灾情最为严重的县，全县特别是农村房屋多数在地震中被毁。

　　“受灾群众的生活安排得怎样”、“抗震救灾工作进展如何”、“灾区都有哪些实际困难”……带着一连串的问题，6月6日一大早，李克强从陕西省宁强县燕子砭火车站转乘汽车，直奔文县中庙乡中坪村。

　　行车途中，随处可以见到滚落的山石堆在路边，有些路段还裂开了长长的缝隙。陆浩告诉李克强，陇南市不但人员伤亡较大，民房大量倒塌，基础设施也严重受损，灾后重建的任务相当繁重。李克强一边了解灾情，一边同陆浩、徐守盛研究灾后重建的有关事项，并提出了有针对性的措施和办法，现场解决了许多具体问题。

　　一进中坪村，李克强就对围拢过来的村民深情地说：“文县是这次地震的重灾区，党中央、国务院一直惦记着文县，惦记着乡亲们的生活。”

　　灾后的村庄满目疮痍，残垣断壁之间，村民们正在部队官兵的帮助下清理废墟，为重建家园做着准备。李克强走进废墟，挨家挨户地仔细察看，并关切地向村民询问：家里倒了几间房？有没有人受伤？吃的喝的有保障吗？住上帐篷了没有……

　　村民张建勋告诉李克强，家里本来有十几间房子，这次地震中倒了5间，其余的也不能住人了。庆幸的是没有人受伤，吃饭喝水穿衣都没有问题，一家人住进了临时搭建的帐篷里。

　　“有没有想过再盖几间新房？”李克强问张建勋。

　　“等把倒了的房子清理干净了就开始盖。”

　　“钱从哪儿来呢？”李克强又问。