中国日报网环球在线消息：英文《中国日报》11月14日刊登文章《中方要求美国停止向台湾出售武器》。文章提到，中国外交部发言人刘建超13日就美国拟售台3套“爱国者-2”反导设备升级系统及相关附属设备，向美方提出强烈抗议和严正交涉，中方坚决反对美国政府向台湾出售武器，并表示中方保留采取进一步措施的权利。

文章发表后，海外网民对此反应热烈，纷纷在中国日报网站英文论坛（bbs.chinadaily.com.cn）上发帖，以下是部分译文：

新加坡网友Truth评论说：“在东西德合并之前，中国一直都十分支持德国的统一。恢复一个国家的主权和领土权利是这个国家公民的责任和义务。台湾向来都是中国的一部分，它并不会因为一些颠覆势力而从中国分裂出去！台独分子陈水扁和其同盟，以及西方的反中国分子的阴谋都是不会得逞的！”

澳大利亚网友Mengzhi说：“美国一而再、再而三地给（台湾这个）中国的省份提供武器，鼓励它从中国分裂出去成为一个独立的国家，这种行为是阴险的。更阴险的是，与此同时，美国也在重复向世界宣扬它的‘一个中国’的原则。

在坚持‘一个中国’原则的同时进行分裂中国，这是骗子才会干的事情。对这些人来说，承诺和原则并不算什么，他们不值得我们的信任。支配他们行为的最终因素就是金钱。只要你要钱，我就什么都愿意。印第安人在300年前就认识到他们的残酷和冷漠。”

（信莲）