谢谢主持人！

从中日两国关系来讲，确实像主持人所讲的那样，两国政党的交流非常重要，应该是两国关系的一个非常重要的组成部分，以前如此，现在如此，将来也还会是如此。刚才中谷元先生提到自民党从执政党变成在野党，日本政权实现了更迭。但是从某种意义上来讲，我希望无论是自民党还是民主党，无论是执政党还是在野党，在中日关系上没有政权更迭这个概念，希望各位一如既往的继续关心和支持中日关系的健康稳定发展，继续为推动中日关系大踏步向前发展作出你们各个政党的努力。当然，这也是我们中国共产党的使命，也是我们对外交往，特别是与日本各个政党交往的一个非常重要的课题。

根据今天会议的主题，我简单谈一下人对如何在国际金融危机的情况下加强中日合作，特别是如何推进中日关系在新的历史条件下继续发展的几点看法：

第一、中日之间必须继续加强战略互信。在国际金融危机的影响仍在继续、世界经济一度衰退且尚未出现整体复苏的情况下，加强中日战略互惠合作，对中日双方来说是非常值得思考、研究，并加大推进力度的重要课题。相互信任是增进理解的前提，也是深化关系的保证，中日双方应该从内心视对方为好邻居、好伙伴、好朋友，以理解和信任的心态，认识对方的政策和意图，尊重对方的核心利益和重要关切，这样才能真正推进中日关系不断向纵深发展。刚才有几位日本朋友也提到，中日之间的确存在不少问题。中日是关系密切的近邻，存在问题并不可怕，关键是如何妥善解决这些问题，而解决这些问题的重要基础就是相互理解、相互信任。

第二、要特别强调深化互利合作。中日都是世界主要的经济体，互为重要的经贸伙伴，国际金融危机给中日经贸合作带来了不小的影响和冲击。我们应该面对当前的形势，深刻分析危机产生的原因，同时从致力于亚洲经济最先复苏，中日在其中发挥更加重要的作用这一主题出发，深入加强中日之间的经济合作，不仅要继续推进应对金融危机的各项举措，巩固经济复苏的基础，也要积极培育节能环保、信息通信、高新技术等新的合作增长点，还要继续改善彼此的投资环境，推动双方更多有实力的企业到对方国家投资兴业。刚才夏书记介绍了大连的经济发展情况，我昨天也去了大连的经济开发区，看到了中日经济合作的一大结晶，或者说是一个典范。我希望大连体现出来的中日合作精神能在中国各个地区得以推广，也希望大连在新形势下创造更好的投资环境，欢迎更多的日本企业来中国，到大连、到辽宁，或者到西部省份投资和发展。

第三，中日之间应该进一步加强在地区和国际事务上的协调与合作。中日作为亚洲和世界经济大国，两国合作对东亚合作顺利发展具有重要作用。建立东亚共同体是加强东亚合作的长期目标。中谷先生和藤田先生对这个命题都做了深入的解释。中方愿意同日本等有关国家一道，不断推动东亚合作和东亚一体化的进程。同时，中日两国具有广泛的全球性共同利益，双方有必要在增加相互理解和相互信任的过程中，共同应对诸如气侯变化、环境、能源等全球性挑战。

第四，在新形势下我们还是要重视中日关系的根基，就是加强两国的民间交流，夯实两国友好的民间基础。中日友好的根本在于两国人民，在于两国民意，这在两国关系困难时候也表现得尤为突出。双方应继承和发扬中日民间友好传统，充分调动资源，加强各领域交流，不断增进两国人民特别是年轻一代的相互了解和信任。媒体是两国绝大多数民众相互了解的渠道，在增进两国人民相互了解和增进友好感情方面起到不可替代的作用，肩负着重要责任希望两国媒体进一步加强交流与合作，全面客观积极地宣传对方和两国关系，为实现中日世代友好作出重要贡献。

朋友们，刚才我也谈到中日政党交流是中日关系的一大特色和重要的组成部分，我们中国共产党一贯重视和发展同日本朝野更政党的友好交往，并与日本各主要政党都建立了党际交流关系。在新形势下，我们愿意进一步促进两国政党之间的交往，创新交流形式，丰富交流内容，使两国政党交流成为保持中日关系平稳发展的稳定器，落实两党领导人共识的推进器，处理两国间问题摩擦的减震器，培养致力于中日友好的政治家孵化器，增进两国人民理解的传播器。我们相信，在中日双方的共同努力之下，中日两国和平共处、世代友好、互利合作、共同发展的大目标一定能够实现，也希望北京-东京论坛为共同目标的实现发挥更大、更好的作用。

谢谢各位！

（演讲人为中联部副部长）