中国日报网环球在线消息:近十年中,断断续续周游了几十个国家。其中很有意思的,是通过游历的各个国家的国民,来重新认识中国、学习中国。
最早一次是通过一个法国朋友的眼睛发现了中国。他的办公室就在巴黎艾菲尔铁塔边上,每天都能遭遇大量的来自世界各地的游客。虽然听不懂任何的中文和日文,分辨不清楚中国人和日本人的体形与脸型特点,他却能够在几乎一眼之下准确无误地判断出,这是一个中国旅行团还是日本旅行团。有着艺术家敏锐气质的他,这样向我描述中国人和日本人的差异:一眼望去,老是在互相大幅度鞠躬的,肯定是日本人,而一直在拉拉扯扯状的,则是中国人;走到跟前快撞上了都听不到声音的,是日本人,而还没有见到人就已经听到嘈杂喧闹声的,一定是中国人了……听了他生动形象的形容后,我在众多欧洲的著名游览处远远地观察过,真的是百试不爽。
从此我的游历生涯中多了收集世界各地人民对中国认知的爱好。旅途中遇到的形形色色的外国人谈起关于中国的知识与认识,有时就连我这个土生土长的中国人都自叹弗如,真的是有趣又获益非浅。
在欧洲搭顺风车旅行的时候,几乎每一个搭我的人,从开老爷车的百万富翁到开最新款奔驰的犹太牧师,从大学生到IBM公司的高管,知道我是中国人之后的第一反应就是惊讶,因为他们都从来没有见过听过有搭顺风车流浪的中国女孩——在他们所有人看来我都只是一个高中生。紧接着,每人必定小心翼翼问我一个问题:“你们中国人真的吃狗肉吗?”好像在问一个很敏感的让人难以启齿的隐私。这使得我回国后开始关心流浪狗流浪猫的社会问题。
美国人最关心的事情,永远是中国的政治问题,而且越是知识分子越关心。那关切的语气沉痛的表情,真挚得像个孩子。由于资讯的发达,他们每一个人似乎对一些政治细节都了如指掌,但是又永远期待着你告诉他们一些没有被报道的“内幕”,这种时候,唯一能够转移注意力的话题,就是和他们谈他们的911,以与他们刚才旗鼓相当的表情和语气,然后很礼貌地表示要去一下卫生间。这个问题时刻提醒着我,要在美国人面前挺直腰杆,我们除了要发展经济,还有太多的其他功课要做。
在法国南部旅行时,在一个小村子中一家类似我们农家乐的饭馆里,遭遇了最尴尬离奇的关于中国的讨论。那个有着红扑扑脸蛋的法国农民店主兼厨师兼跑堂,知道我是中国人之后,居然端了一杯红酒过来请我喝,要和我探讨一下中国的“三农问题”!长期生活在都市中的我,由于不是很关心政治,连这个三农是什么也说不清楚,只能赶紧羞愧地表示歉意,之后还一再表示回国后一定好好学习研究这个“对于中国来说相当重要的三农问题。”最后,我还用了一句中国的俗语来表达我当时的心情:“真是恨不得拿块豆腐一头撞死算了!”想不到他不但听懂了,居然还幽了我一默:“可千万不要,浪费了那块豆腐,我留着还可以用来做麻婆豆腐呢!”
(来源:FT中文网
撰稿人:邬东言)