米歇尔站在一棵圣诞树前讲话
据英国《每日邮报》报道,进入12月份,圣诞的气氛变得越来越浓。1日,白宫女主人米歇尔·奥巴马宣布了今年白宫圣诞节的主题及相关活动,并向大家展示了披上节日新装的白宫。
“圣诞节对我和我的家人来说是个激动的时刻,我想说白宫比去年看起来更漂亮了,”米歇尔对到场的记者和客人们表示。像往常一样,军人家属和小朋友们依旧是白宫的“座上宾”。
“毕竟,慷慨与仁慈才是这个节日的核心理念,所以今年的圣诞节主题就是‘小礼物’,让我们贡献出自己微薄的力量,去帮助那些需要帮助的人们。”米歇尔随即呼吁美国人捐出玩具给有需要的孩子们,支持由美国海军主办的为儿童募集玩具的Toys for Tots传统慈善活动。
在讲话之后,第一夫人与小朋友们一起制作甜点,并用卡片和过期的杂志搭成一棵棵体现环保理念的迷你圣诞树。
这将是奥巴马全家人在白宫度过的第二个圣诞节。据介绍,除了白宫工作人员外,还有来自全美的100名志愿者参与了装饰白宫的工作。今年一共有19棵圣诞树装点白宫,人们还可以看到一个由4万多只烟斗通条拼制而成的美国第一狗“波”的巨大模型,另外还有一个做成房子模样的350磅(约158公斤)重的姜饼蛋糕。
(来源:中国日报网 王菁 编辑:刘纯萍)