意媒称萨科齐将在“罗密欧与朱丽叶”故乡度蜜月
[ 2008-01-18 10:11 ]

中国日报网站环球在线消息:就在各国媒体热炒法国总统萨科齐与女友布吕尼已秘密结婚之际,意大利媒体1月15日又爆猛料:萨科齐为满足爱人的夙愿,计划与布吕尼前往罗密欧与朱丽叶的故乡--意大利维罗纳城--度蜜月。

报道称,萨科齐和女友已经以布吕尼的名义在意大利盛产瓦尔波利塞拉葡萄酒的美酒之乡预订了酒店套房,并推测可能是他们用来度蜜月的。这家名叫La Magioca的酒店位于维罗纳附近一个名叫San Vito di Negrar的小镇。酒店附近有一座教堂,一些人不禁猜测,如果他们还没结婚的话,那很有可能在这里举行结婚仪式。

布吕尼出生于意大利,据说她对大文豪莎士比亚笔下的罗密欧和朱丽叶之间动人的爱情故事非常着迷,并希望能在剧中罗密欧和朱丽叶的故乡维罗纳度过“最浪漫的日子”。莎翁剧作《罗密欧与朱丽叶》不仅成就了朱丽叶,而且也成就了维罗纳城,它已成为全世界年轻人心目中的爱情圣地,每年都有成千上万的人从世界各地到这里来“朝圣”。朱丽叶故居位于维罗纳市中心卡佩罗路23号,人们不仅可以欣赏到朱丽叶的青铜雕像,还可以在当年罗密欧与朱丽叶约会的大理石阳台前回味一幕幕荡气回肠的爱情。

朱丽叶故居发言人15日说:“和任何其他游客一样,我们非常欢迎他们(萨科齐和布吕尼)的到来。当然,能接待他们令我们尤其感到高兴。”该发言人表示,最近相关的传言很多,来朱丽叶故居参观的游客们都很好奇,不断有人问及他们是否真的会来。

此前,法国《共和国东部报》在其网站上披露说,一位匿名人士证实,萨科齐于上周四(1月10日)和布吕尼正式结为夫妻。两人在爱丽舍宫举行了“很小型、非常私人化”的结婚仪式。15日,正在卡塔尔进行国事访问的萨科齐对此“拒绝评论”。他说:“不要指望我去证实或否认它。我的回应就是不作任何评论。当我需要说些什么的时候,我会告诉你们,所以请停止探询我的私生活。”

上周,52岁的萨科齐在一次新闻发布会上表示,他与布吕尼的这段感情是“认真的”,并承认打算与布吕尼结婚。法国一家新闻网站更是在11日爆料说布吕尼已经确诊怀孕,认为这或许可以解释两人为何相识不到两个月便急着要结婚。40岁的布吕尼最早是模特,后来转行做歌手。

去年10月,萨科齐结束与塞西莉亚长达11年的婚姻,成为法国历史上第一位在职期间离婚的总统。(李卉)

附:看国际新闻,学英语热词:

“Romeo and Juliet”: 莎士比亚著名剧作《罗密欧与朱丽叶》

Valpolicella:瓦尔波利塞拉葡萄酒

count on:指望,期待


 

   今日选萃
 
| 关于中国日报网站 | 关于环球在线 | 发布广告 | 联系我们 | 网站导航 | 工作机会 |
版权保护:本网站登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网站独家所有,
未经中国日报网站事先协议授权,禁止转载使用。