中国日报网环球在线消息: 7月30日,第40届东盟(东南亚国家联盟的简称,英文缩写为ASEAN)外长级会议在菲律宾首都马尼拉拉开帷幕。当大批记者前往采访时,却遭遇了一个不大不小的难题,多达200多个分支机构的缩写简直让他们眼花缭乱。
据美国有线新闻网报道,面对大量的机构英文缩写,记者们着实有些一头雾水。或许是考虑到他们的困扰,此次东盟会议的组织者还特地编发了一些常用英文缩写的对应机构名称。
若是想要得到更多更全面的缩写指代信息,记者们则恐怕需要登陆东盟的官方网站了。打开东盟的官方网站页面,人们很容易从上面找到从A到Z大约244个缩写名称,AADCP、ACCSQ、CAMMY、JETRO、ZOPFAN,举不胜举。
缩写名称中甚至还有重名的现象。举例来说,有一个缩写是AADCP,它既可以是东盟与澳大利亚发展合作项目(ASEAN Australia Development Cooperation Programme),同样也可以是东盟水产发展和合作项目(ASEAN Aquaculture Development and Coordinating Programme)。
1967年8月,印度尼西亚、新加坡、泰国和菲律宾4国外长以及马来西亚副总理在泰国首都曼谷举行会议,发表了《东南亚国家联盟成立宣言》,即《曼谷宣言》,正式宣告东南亚国家联盟成立。随着文莱、越南、老挝、缅甸和柬埔寨的加入,东盟成员国已由最初的5国扩大到10国。此外,东盟还有10个对话伙伴国——澳大利亚、加拿大、中国、欧盟、印度、日本、新西兰、俄罗斯、韩国和美国,以及1个观察员国巴布亚新几内亚。
成立数十年来,东盟已日益成为东南亚地区以经济合作为基础的政治、经济、安全一体化合作组织,并建立起一系列合作机制。现任东盟秘书长为王景荣,是新加坡人。(万艳)
(编辑:夏亚)