中国日报网环球在线消息:上周美国总统布什刚刚切除了息肉，本周美国副总统切尼又要“挨刀”了。当地时间7月28日，切尼将要接受一个小手术，更换体内安装的心脏起搏器的电池。
据美国有线新闻网报道，切尼的副新闻秘书梅甘27日对外宣布了上述消息。梅甘称，副总统今年6月接受了一次常规体检，结果发现他体内心脏起搏器的电池即将耗尽。在医生的建议下，切尼决定接受电池更换手术，手术将会在乔治·华盛顿大学附属医院内进行。
纽约州立大学的医学院教授约翰·卡斯蒂斯博士对切尼即将接受的手术解释说，医生将首先对切尼锁骨以下的胸部和肩部实施局部麻醉，随后作切口将起搏器中的电池取出，再重新安装一个新电池，手术过程并不复杂，医生在缝合创口前会对新电池进行必要的性能检测。手术完成后，切尼还需再接受约一个小时的医疗观察。
在上个月的常规体检中，医生还对切尼进行了压力测验，各种迹象显示他的心脏活动正常，没有发现心律不齐等症状。
现年66岁的切尼有心脏病史，他于2001年安装了心脏起搏器。大腹便便的切尼曾经有过四次心脏病病发的历史。
1978年，37岁的切尼第一次当选众议院议员，当年他经历了第一次心脏病发作。1988年，切尼心脏病再次发作后做了心脏搭桥手术，但是2000年和2001年，他又经历了两次的轻微发作。
2000年11月，在小布什和戈尔为总统宝座争夺最激烈之际，作为布什提名的副总统候选人，切尼突然心脏病再次发作，不得不入院做防止心脏血管闭塞的手术。手术结束后没几天，他又行色匆匆地赶赴白宫参与权力之争。
2001年，因胸部疼痛，切尼接受了紧急心脏手术。后来，医生为帮助切尼调整心跳，在他的体内植入了起搏器。据悉，在第四次心脏病发作后，切尼戒了烟，开始加强锻炼，并且对饮食也加以注意。
除了心脏问题，2005年9月，切尼还在乔治·华盛顿大学医院接受了治疗动脉瘤的手术。2006年1月，切尼又因呼吸困难入院治疗。2007年3月，切尼感觉小腿不适，最后检查发现左小腿静脉出现血栓。
值得一提的是，上周，美国总统布什刚在马里兰州的戴维营接受了一次结肠内的息肉切除手术。由于体检和手术过程中使用了麻醉剂，切尼还因此执掌总统大权约两个多小时。
（万艳）
（编辑：夏亚）