中国日报网环球在线消息:墓志铭是一个关于死亡的文体,有的是逝者生前撰写,有的是身后他人代笔,它们或幽默智慧,或令人玩味,都带着强烈的历史印迹和个人色彩。英国日前发起了一场征集墓志铭的运动,希望从中挑选出“最特别、最离奇、最古怪”的“墓碑留言”。
据英国《每日电讯报》7月24日报道,这项名为“神秘碑铭”(Mysterious Memorials)的评比是由英国墓碑铭文档案馆(National
Archive of Memorial
Inscriptions)与英国广播公司《历史》杂志联合发起的,主要是征集那些年代久远的墓志铭。英国墓碑铭文档案馆馆长理查德?斯图尔特说:“我们要在它们消失之前,把信息记录下来。”
目前有几条墓志铭非常具有竞争力,令人过目难忘。由苏格兰的设得兰群岛一家墓园“选送”的一条铭文写道:“唐纳德·罗伯逊,生于1785年1月14日,卒于63岁那年的6月14日。这是个平和、安静的人,在所有人眼里都是个虔诚的基督徒。他的死是萨洛姆岛上的劳伦斯?塔洛克的愚蠢造成的,这个人把硝酸钾当成泻药卖给了他,这令他在服用5小时后身亡。”
英格兰巴恩斯利一家教堂墓地中发现的墓志铭更是充满“黑色幽默”的味道。铭文写道:“这里埋葬着罗伯特·米尔索普的遗体,他死于1826年9月13日,卒年19岁。他在为詹姆斯?雷伍德工作时,不留神把一块大石板砸在自己身上。为了纪念他,雷伍德将石板竖在这里作为他的墓碑。”
还有一条在贝斯地区发现的墓志铭将“死亡”的宿命摆在了每个人面前,读来也许并不令人愉快,但却发人深省——“当你经过时我看到了你,我曾经像你现在这样,而你也必然如我今天这般,所以请准备好随我而来。”
据估计,整个英国目前约有2000万个坟墓,其中有800万个位于英格兰地区,但目前只有200万条墓志铭被记录了下来。而英格兰地区的墓碑正在以每年2.5万个的速度消失,上面所携带的重要历史信息也随之灰飞烟灭。斯图尔特表示,英国第一次人口普查是在1841年,第一次登记出生、死亡和婚姻状况是在1837年,墓志铭中有关于19世纪40年代之前的独特时代信息,这在其它地方都找不到。
英国广播公司《历史》杂志的编辑米斯格罗夫表示:“墓碑是了解家族史和地方史的重要渠道,从离奇死因、人生感言、生命奇遇到尖锐的个人攻击、社会批判,这些都能告诉我们关于那些逝去生命的精彩故事。这也正是我们希望大家为我们提供的原因。”据悉,最终获胜的墓志铭将在今年10月出版的杂志上刊出。(康娟)
(编辑:夏亚)