灾难降临
２００４年２月１９日凌晨３时，伊丽莎白被丈夫叫醒。
两名警察正在客厅等候。其中一名女警官用温和、充满同情的声音告诉她，尼克死了。
伊丽莎白冷静地坐下来，对自己嘟囔：“他知道我爱他。直到最后一刻，他都不孤单。”
她又问了西蒙的情况。“谢天谢地，他还活着，”她说，“至少我还有一个儿子尚在人世。当时我感觉自己在两种极端感情中徘徊，时而极喜，时而极悲。”
女警官抚摸着伊丽莎白的胳膊，解释说是西蒙最先发现尼克的尸体。
西蒙后来向母亲讲述了整个事情的经过。２月１７日下午２时，兄弟俩从睡梦中醒来，开始看电视。晚上，他们去参加一个聚会，就买了一些毒品带着。
“我们晚上９时左右到达聚会现场，直到拂晓５时，我们已经吸食了价值６００英镑（１１９０美元）的海洛因，还喝了一瓶伏特加、一瓶白兰地和半瓶威士忌，”西蒙回忆说。
尼克突然提出要注射海洛因，立刻遭到西蒙阻止。“我们开始争吵，甚至动起手来。尼克用拳头猛击我的脸，然后走出房间，”西蒙说。
回到戒毒所后，西蒙发现尼克已经入睡，针头和汤勺散落在地上。西蒙愤怒不已，把尼克叫醒。他们又开始争吵，扯着嗓子叫嚷、辱骂对方。
西蒙回忆说，“后来，他喊道‘我要自杀’，然后冲进自己房间。我当时气极了，就回嘴说‘去呀’。作为兄弟，我们以前也曾大吵。我当时想，他会让自己冷静下来，根本没有想到他真会自杀。我也就上床休息了。”
西蒙一觉睡至晚上１０时。起床后，西蒙准备到尼克房间里洗漱。他发现门反锁着，而且无人应答。他意识到事情不妙。
西蒙赶紧叫来帮手，一起把门撞开，然而，尼克已经死去。
“我一点心理准备也没有，”西蒙说，尼克把鞋带系在窗户上，上吊而死。
更令西蒙感到孤独的是，无法给母亲打电话，因为伊丽莎白一直没有告诉他们电话号码。他也无法和其他家庭成员联系。
“那是多么孤独和无助啊，”伊丽莎白感慨说，“但恶果是他们自己种下的。面对毒品，他们选择接受而非拒绝。”
（来源：新华网 编辑：夏亚）
