中国日报网环球在线消息:美国时间6月15日,国际空间站的宇航员经历了非常忙碌而又有成就感的一天:他们在临时增加的太空行走中,成功修复航天飞机机身隔热板的一道裂痕;同时,两名俄罗斯宇航员忙于检修国际空间站上发生故障的电脑,其中部分电脑已经有所“康复”。
***漂亮的“外科手术”
综合美国有线电视新闻网等媒体报道,6月15日下午,“亚特兰蒂斯”号航天飞机两名宇航员进行了第三次太空行走,持续时间将近8小时。其间,宇航员约翰?奥利瓦斯给航天飞机的隔热板裂痕做了“外科修复手术”。
“手术”过程中,奥利瓦斯小心翼翼地把松动的隔热板塞回原位,然后用航天飞机医药箱中的医用缝合器以及U形钉进行缝合固定,成功地把航天飞机的这道“外伤”修补完毕。
“亚特兰蒂斯”号于6月8日发射升空,在此后例行检查中被发现机身左侧发动机外壳上的隔热板一角松动,形成了一道十来厘米的裂缝。地面工程人员分析后认为,这一裂痕不是升空过程中航天飞机某个脱落碎片击中导致的,而是升空时空气压力造成隔热板局部松动导致的。
虽然专家们并不认为裂痕会给航天飞机带来致命危险,但为保险起见,美国航空航天局将“亚特兰蒂斯”号的太空之行从原定11天延长到13天,增加了这次太空行走,为航天飞机缝合“伤口”。
而就在奥利瓦斯忙碌的时候,另一名宇航员詹姆斯?赖利给国际空间站的试验舱安装了一个新的氢气排放装置。
如果不再出现什么变化的话,“亚特兰蒂斯”号将于6月21日在佛罗里达州的卡纳维拉尔角降落。
***部分故障电脑恢复运转
在美国宇航员进行第三次太空行走的同时,国际空间站内两名俄罗斯宇航员密切配合,让空间站俄罗斯舱段的6台故障电脑中的4台恢复了运转。自6月12日这几个电脑“罢工”以来,地面专家和空间站一直在努力恢复它们的功能。
目前,这些此前故障的电脑看起来状况稳定,似乎已经恢复了正常。不过,在以后的几个小时,宇航员将对电脑运行情况进行检测,以确定它们是否正常工作。
如果这些电脑继续出现故障,空间站上的宇航员将原地待命,但将会采取其它措施维持空间站的电力和氧气供应。有消息说,俄罗斯已计划提前发射一艘货运飞船运送给养,其中包括备用电脑。
此次电脑故障问题是在“亚特兰蒂斯”号宇航员执行空间站建造任务时出现的。出故障的共有6台电脑,它们用来控制空间站飞行定位以及控制站内制取氧气。
因此,在电脑出故障期间,国际空间站将依靠美国舱段的陀螺仪以及“亚特兰蒂斯”号航天飞机上的推进系统来保持飞行姿态。为了节约电能,航天飞机上的一些照明灯、电脑和照相机已经关闭——“亚特兰蒂斯”号可能不得不在空间站上再停留一天时间,为解决电脑问题提供更多的时间。
不过,美国航空航天局官员表示,7名宇航员不会面临氧气、电力或者必需品耗尽的危险。
***女宇航员打破记录
此外,值得一提的是,美国航空航天局16日还宣布了一个消息:女宇航员苏尼特?威廉斯打破了女性在太空持续飞行的时间纪录。
美国东部时间6月16日凌晨1时47分(北京时间13时47分)过后,威廉斯在太空持续飞行时间已超过188天零4小时,从而打破美国女宇航员香农?露西德1996年创造的太空持续飞行时间纪录。
威廉斯于2006年12月随“发现”号航天飞机升空,飞赴国际空间站,她将于6月21日乘坐“亚特兰蒂斯”号航天飞机返回地球。此次随“亚特兰蒂斯”号升空的美国宇航员克莱顿?安德森将替换威廉斯。
在此次打破记录之前,威廉斯还完成了人类首次太空马拉松。今年4月16日波士顿马拉松比赛举行时,威廉斯也一同参赛,并在国际空间站内的一台跑步机上跑完了42.16公里的赛程,用时4小时24分。
(张春燕)
(编辑:夏亚)