意大利罗马古城“重现”人间 十年辛苦没白费
[ 2007-06-13 14:49 ]

高科技“再现”古罗马的辉煌和鼎盛。


数字技术虚拟的古罗马城风貌。


“重生”的古罗马城一瞥。

中国日报网环球在线消息:说起意大利首都罗马,人们很容易想起这个城市昔日的辉煌,想起那些宏伟的宫殿、神庙、雕像……虽然岁月的流逝、后天的污染已经给罗马城带来种种破坏,但如今,这座古老的城市又完美“重现”了!当然,是在人们的电脑中。

***最大最完整的“再现”

综合《今日美国》等媒体报道,当地时间6月11日,来自多国的专家向公众展示了他们通过数字虚拟技术“复原”的古罗马盛景。

据专家们介绍,这是首次完整模拟出公元320年罗马古城的原貌,也是对罗马这座历史名城最大最完整的一次数字模拟,再现了古罗马帝国鼎盛时期的繁荣景象。

这一项目的负责人、美国弗吉尼亚大学专家伯纳德?弗里希介绍说,通过对现代罗马城进行激光扫描,同时参考考古学家的意见,他们几乎“重建”了公元320年时的古罗马城。

弗里希表示,在古罗马国王康斯坦丁统治时期,罗马城拥有7000座建筑,城墙长13英里,城内居民已达大约100万。而且,专家们的高科技模拟图还再现了城内30座建筑的内部情形,包括参议院、圆形竞技场等等,它们的内部满是精美的壁画和装饰。专家们还根据考古学家的意见,恢复了一些后来遭到破坏和污损的雕像和纪念碑原貌。

***虚拟古罗马带来更多享受

值得一提的是,在先进的电脑技术帮助下,当今的虚拟游客甚至能比古罗马人更多地感受到这个城市的魅力。

在11日公开的数字模拟图上 游客们不仅能自己慢慢“穿过”罗马圆形竞技场的内部,还可以“飞起来”仔细观看古罗马凯旋门顶端的浅浮雕和碑铭,身临其境地感受到古罗马帝国的辉煌。

弗里希说,恢复古罗马原貌的计划很有价值,有助于科学家们推测古罗马城的人口密集程度,也能帮助广大学生和游客了解罗马的历史。

他说:“这是创造虚拟时间机器的第一步,我们的孩子和孙子们可以据此来研究罗马以及世界很多名城的历史。”

***国际专家历时10年完成

当然,为了完成上述复杂、完美的古罗马“复活”项目,专家们前后付出了长达10年的努力,总耗资大约200万美元。

参加这一项目的专家来自4个国家,包括美国弗吉尼亚大学和加州大学洛杉矶分校的考古学家、建筑学家、电脑专家,还有来自意大利、德国和英国研究机构的人员。

罗马是有着辉煌历史的欧洲文明古城,位于亚平宁半岛西部的台伯河畔,因建在7座山丘之上并拥有悠久的历史而得到了“七丘城”和“永恒之城”的美称。在罗马的历史上,公元前8世纪到公元476年是这个城市最辉煌的一段时期。

(张春燕)

(编辑:王晶)

 

  今日选萃
 
| 关于中国日报网站 | 关于环球在线 | 发布广告 | 联系我们 | 网站导航 | 工作机会 |
版权保护:本网站登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网站独家所有,
未经中国日报网站事先协议授权,禁止转载使用。