贝卢斯科尼:又被那帮检察官“掐住脖子”了。(设计台词)(路透社图片)
环球在线消息:意大利前总理贝卢斯科尼一向很有“官司缘”,早在今年4月下台之前,他就很有“先见之明”地说,支持左翼的意大利法官一定会在他下台后对他“下手”。这一“预言”果然成真了,意大利一名法官日前做出决定,要求贝卢斯科尼等14人出庭接受审讯,他们都与贝氏传媒集团的欺诈案有关,其中包括英国文化大臣的丈夫戴维·米尔斯。
***老贝第N次上法庭
据外电综合报道,这次把贝卢斯科尼送上法庭的是一起多年前的老案子。米兰检察官指控,贝氏名下企业在1994年~1999年期间购买美国电影、电视剧的转播权时,采用了不正当的手法进行逃税。贝氏家族企业“费宁韦斯特投资集团”(Fininvest)首先通过两家海外代理公司以低价购买版权,然后又抬高价格转卖给贝氏传媒集团“梅迪亚塞特”(Mediaset)。通过这种手法,就掩盖了收购时的低成本,从而大量逃税。
米兰北部法官帕帕雷拉在7月7日做出决定,于今年11月21日正式开庭审理此案,贝卢斯科尼将面临挪用款项、逃税、洗钱和做假账的指控。预审听证会从去年10月就已经开始,而此前的调查持续了4年,可以说贯穿了贝卢斯科尼的执政期。
贝卢斯科尼的律师表示:“考虑到此前听证会上的情形,这个决定已在意料之中。他们一直不允许重要证人在听证会上作证。”贝卢斯科尼此前已经否认了所有的指控,并声称这些指控带有政治动机。
被指控的另外一个重要人物戴维·米尔斯曾为贝卢斯科尼旗下数家公司担任了十几年法律顾问,案中所提到的两家海外公司就是由他注册的。涉案的另外12人中包括“梅迪亚塞特”主席费代莱·孔法洛涅里等公司高层管理人员。“梅迪亚塞特”集团在随后发表的声明中否认了检察官的指控,称该公司的高层主管在版权交易中没有违法行为。
***可能再次“破财免刑”
根据《华盛顿邮报》的统计,69岁的贝卢斯科尼此前曾接受过90多次调查,十几次出庭受审,其中至少有7次与贪污罪名有关,并有4次被认为有罪,但他却没有一次被真正判刑。他或者通过上诉推翻了最初的判决,或者是因为起诉时效已过而被免刑。
这一次,贝卢斯科尼面对的最大指控是逃税,如果罪名成立,最高可判处6年监禁。但《泰晤士报》认为,老贝被收监的可能性还是不大,最多是被罚款了事。究其原因,其一,他有雄厚的财力,可以聘请优秀的律师帮他打官司;其二,等案子审理完进入宣判阶段时,诉讼时效可能已经过了。根据意大利的法律,诉讼时效期为15年,如果到2008年还没审完,老贝就等于被“赦免”了。鉴于案情复杂,牵涉甚广,因此这种情况是很可能发生的。
***下一起审讯将接踵而来
贝卢斯科尼和米尔斯目前还有另一起相关的案子缠身。意大利检察部门2005年12月指控贝卢斯科尼1997年曾吩咐手下交给米尔斯至少60万美元,要求后者在针对贝卢斯科尼的两起诉讼中作伪证。
今年2月18日,媒体刊登了米尔斯在2004年2月份写给他的会计师的一封私人信件,他在信中说,他在法庭上的巧妙周旋,才使“B先生避免了很多麻烦”,后来,他的账户上便收到来自“费宁韦斯特”的一笔钱,并被告知这笔钱是作为‘长期贷款或者礼物’供他使用的。米尔斯是英国文化大臣特莎·乔韦尔的丈夫,此事被曝光后,在英国引起轩然大波,布莱尔政府的形象再次受到严重打击,而乔韦尔不久也不得不宣布与丈夫分居。
今年6月初,意大利检察部门结束针对贝卢斯科尼和米尔斯的调查,并举行了预审听证会。法官将在一系列听证会后,决定是否正式开庭审理这起行贿案。到时候,这对“难兄难弟”就要在多个法庭间来回奔波了。 (康娟)
来源:中国日报网站特稿