奇闻奇观|科学探索|历史揭秘|劲爆丑闻|名人轶事|
  精彩推荐 美军阿富汗前线将相失和 白宫分裂成两个阵营|狱友曝金融巨骗麦道夫被捕前藏匿90亿美元赃款|18岁美女双胞胎当选“全英最相像双胞胎”|
不满法商界领袖讲英语 希拉克愤然离场
2006-03-25 10:53:48     

    打印文章 发送给好友


中国日报网站消息:日前,法国总统希拉克在欧盟峰会上因国人不讲法语拂袖而去时,让在场的欧盟各国首脑吃惊得目瞪口呆。

长期以来,我们对法国人的法语情结都有所耳闻,他们以本国语言为荣,而对当今风行世界的英语很不以为然。但是,当日前法国总统希拉克在欧盟峰会上竟因国人不讲法语拂袖而去时,还是让在场的欧盟各国首脑吃惊得目瞪口呆。

据路透社报道,为期两天的欧盟春季首脑会议3月23日在布鲁塞尔开幕,在第一天会议上,欧盟商业游说团负责人、法国商界领袖塞埃上台后用英语发表讲话,而没有使用自己的母语法语。塞埃说,他这么做是因为英语是通用的商务语言。

不过,在场的希拉克总统却无法忍受法国人在国际会议上说英语,他站起来推门而去,法国外长杜斯特-布拉齐以及财政部长布雷东也随之离开,他们站在会场外直到塞埃发言完毕之后才返回。

法语、英语和德语都是欧盟的工作语言,但没有哪一个被指定为官方语言。法语曾是欧盟的主要通用语言,但这一优势在上世纪90年代欧盟吸纳了日耳曼民族国家以及2004年东欧国家加入后逐渐丧失,英语逐渐取代了法语的地位。

为了在这次布鲁塞尔会议上让法语“再放光芒”,法国政府投入了不少财力和人力。他们为来自欧盟新成员国的官员、外交使节甚至是新闻记者提供免费的法语培训课程,就是希望把他们拉入“法语阵营”。没想到,会议刚开始就被自己人拆了台,难怪希拉克会当着众多国家首脑的面翻脸。法国官员表示,总统这样做是为了维护法语的尊严。

路透社报道称,希拉克23日的愤然退场行为可以被解读成“语言爱国”,这似乎是在进一步增强法国“经济爱国”的决心。2月22日,意大利国家电力公司宣布对法国能源企业苏伊士公司实施兼并。为此,意大利总理贝卢斯科尼还同希拉克和法国总理德维尔潘通了电话,希望法国方面为两家公司的合并事宜开绿灯。出乎贝卢斯科尼的意料之外,法国政府坚决回绝了这一要求。意大利报纸援引贝卢斯科尼的话说,德维尔潘认为“收购苏伊士公司就是对法国的进攻”。(康娟,韩榕华)



新闻热搜

 
视觉
博客
五花八门:城市楼顶风景
世界各地大城市中,高楼林立空间拥挤,热爱自然的人们只能另辟蹊径在屋顶折腾了。 >> 详细

论坛
英国皇家马厩有多奢华?
这里保管着王室的主要交通工具,包括马拉的四轮车和机动车,其中有重达4吨、世界上最豪华的金马车。 >> 详细

财经
点击排行
 
 
英语点津
网站地图                  
国际 要闻 深度 亚太 北美 中东 拉美 中外关系 国际组织 海外看中国
评论 本网视点 国际时评 中国观察 财经评论 网友热议 影视书评 声音 漫画 外交讲坛
财经 国际财经 中国经济 分析评论 股市基金 房产动态 经济数据 消费旅游 理财保险 资讯抢鲜报
博览 奇闻奇观 科学探索 历史揭秘 劲爆丑闻 名人轶事 精彩热图 幽默 本周推荐  
音画 环球瞭望 社会百态 娱乐时尚 图吧博客 论坛精选 军事天地 时事热点 图片专题  
军事 军事广角 即时消息 装备图集 中国国防 国际防务 军事评论 专栏    
  台海风情 台海热点 台湾旅游 台海局势 走进台湾