| Home | News| Living in China| SMS | About us | Contact us|
   
 Language Tips > Entertainment
Updated: 2004-09-13 14:55


"Vera Drake" catches Golden Lion at Venice Film Festival

当地时间9月11日晚,第61届威尼斯国际电影节在意大利著名水城威尼斯落下帷幕,英国导演迈克·雷凭借《维拉德·雷克》捧走了本届电影节的最高奖项金狮奖,而该片主演艾美达·斯丹顿获得了最佳女演员奖。被国人寄予厚望的贾樟柯的影片《世界》没有获得任何奖项。

 

"Vera Drake" catches Golden Lion at Venice Film Festival
British actress Imelda Staunton receives the Coppa Volpi for the Best Actress at the Fenice theatre in Venice September 11, 2004. Staunton stars in British director Mike Leigh's movie "Vera Drake," which won the Golden Lion for the Best Film at the Venice film festival. (Xinhua)
British director Mike Leigh's "Vera Drake", a movie portraying a back-street abortionist in 1950s London, won the top prize on Saturday for the best film at the 61st Venice International Film Festival.

British stage and film actress Imelda Staunton won the best actress award for her role in the movie.

"In a cynical world, it is a wonderful thing and most reassuring when low-budget, serious, committed, independent European films are recognized and encouraged in this way to reach their audience," said 61-year-old Leigh as he accepted the prize.

附录

评委会大奖(银狮奖):《出海》(《Mar Adentro》)(西班牙)

最佳导演特别奖(银狮奖):金基德 《空房间》(《3-iron》)(韩国)

最佳男演员:贾维尔·巴丹(《出海》)

  最佳女演员:艾美达-斯丹顿(《维拉·德雷克》)

  最佳新人:马可·卢易斯(Marco Luisi)和托马索·拉门格(Tommaso Ramenghi) 《缓慢工作》(《Lavorare con lentezza》)

  杰出技术贡献奖:宫崎骏《哈尔的移动城堡》(《Howl's Moving Castle》)(日本)

                                                               (CRIENGLISH.com)

Vocabulary:
 

reassuring : restoring confidence and relieving anxiety(令人恢复信心的,令人安心的)

 
Go to Other Sections
Related Stories
· 2046 Plot Description
· Hitler film spawns national debate
· The Promise of 'The Promise'
more
 
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved

版权声明:未经中国日报网站许可,任何人不得复制本栏目内容。如需转载请与本网站联系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.