外交部副部长傅莹、英国前副首相约翰•普雷斯科特勋爵在甬获颁英国诺丁汉大学名誉法学博士学位

宁波诺丁汉大学第四届本科生毕业典礼暨名誉博士学位颁授仪式举行

在悠扬的开场音乐中，一名司仪手持权杖，神情肃穆，引导着校长及导师们步上主席台。这些导师们身着的学位袍及披肩镶边颜色各不相同，代表着不同的学位等级与学科。校长宣布毕业生名单，学生们身着诺丁汉大学的学士学位服，鱼贯步上主席台鞠躬致意，并与所在院系的负责人握手，接受导师的祝贺。之后，这些毕业生们获得与英国诺丁汉大学本部完全一致的文凭。

7月9日、10日两天，宁波诺丁汉大学为第四届本科毕业生举行了纯粹的英式毕业典礼，来自该校国际商学院、国际传播学院、计算机科学学院、国际研究学院、英语研究学院和工程学院共6个学院的862名本科毕业生（839名国内学生和23名国际生）身穿英国诺丁汉大学学士袍上台领取英国诺丁汉大学学士学位证书和宁波诺丁汉大学毕业证书。宁波市副市长成岳冲，宁波市政协副主席、宁波诺丁汉大学党委书记华长慧等出席典礼。

本科毕业生七成考上国外名校硕士 大部分就业学生进入世界500强

宁波诺丁汉大学本届本科毕业生中，七成考上国外名校硕士，如牛津、剑桥、哈佛、伦敦政经、华威、帝国理工等国际一流名校；共有6位同学分别被英国牛津大学和剑桥大学录取，赵越同学就是其中的一名幸运儿。他说：“大学四年培养了同学们的责任感和奋斗精神。学校全英文的教学环境，给我的英文打下了扎实的基础，使我很顺利地适应了在英国本部后两年的学习生活。

三成选择就业的毕业生中，大部分进入世界500强、行业顶尖企业、外资银行和全球四大会计师事务所等单位工作，如宝洁、强生、联合利华、百威英博、玛氏等国际知名企业，普华永道、毕马威等顶尖会计师事务所，渣打、汇丰、花旗、恒生等外资银行，有毕业生还被海外企业看中，实现跨国就业。英国巴克莱资本投资银行是世界上最大的银行之一，金融财会专业毕业生吴子晗今年年初就拿到了该银行亚太总部（新加坡）的就业协议书，他已成为该企业在新加坡亚太总部的一名财务培训生。吴子晗曾是宁波诺丁汉大学赛扶团队的项目经理，去年10年他与队友们代表中国大学生获得“赛扶世界杯全球总决赛”的亚军。回忆起四年的大学时光，他说：“宁波诺丁汉大学成就了我相对开阔的视野，我很感谢诺大提供给我们形成自己独立精神和辩证思维的空间。我们可以开诚布公地互相了解和讨论互相关心的话题，另外我们的团队合作精神在这样的过程和氛围中也被循序渐进地培养出来了。相对于其他学校的学生，我们更加具有文化的包容性，能够更快地适应其他国家和多元方文化的环境，从而获得较好的学习和工作效果” 。

外交部副部长傅莹获颁英国诺丁汉大学荣誉法学博士学位

7月10日，外交部副部长傅莹曾任中国驻菲律宾、澳大利亚等国大使，是中国第一位少数民族女大使。自中华人民共和国成立以来，她是仅有的两位女性副部长之一。

从70时代末期中国对外开放之初，口译和笔译人才日渐紧缺。当时傅莹女士进入人才济济的外交部翻译室工作。以出色的工作能力和才干，不久之后就被任命为邓小平同志的专门翻译。经常性地参与国际对话及和平谈判，使傅莹女士对于外交的理解和对不同文化的敏感度日臻完善。从使馆随员、公使参赞、到大使，她先后在罗马尼亚、印度尼西亚、菲律宾和澳大利亚任职。回国前傅莹女士任中国驻英国大使。

英国前副首相获颁英国诺丁汉大学荣誉法学博士学位

7月10日下午，英国前副首相约翰•普雷斯科特勋爵被授予英国诺丁汉大学荣誉法学博士学位。

约翰普雷斯科特勋爵在致辞中说到：“直到我27岁那年，我在没有任何教育资格证书或者其他能证明我学术能力的情况下，我得到了一份奖学金，使我可以到牛津的一所工人运动学院学习。这是一所接受非学术类资格证书的学院。

国内和国际问题所需的智能评估，对解决当今社会紧急的全球问题是非常关键的。终于，我在距离诺丁汉大学北部不远的，我的家乡约克郡的赫尔港，获得了经济学学位。

我非常自豪能在宁波获得诺丁汉大学的学位。2005年我以副首相的身份第一次访问宁波。记得当时我在校园种了一棵树，现在它长得茂盛喜人，就如同宁波和诺丁汉大学的发展一样。”

他同时勉励获得学位的诺丁汉毕业生：“你们面临着将你们所继承的地球变得更美好的挑战。我衷心地祝福你们。我可以看到并且知道未来在你们的手中是安全的，不但对你们而且对你们的孩子，你们孩子的孩子，都是安全的。”

来源：中国日报宁波记者站（记者 吴怡瑶 通讯员 赵莹）编辑：张少虎