时尚地标外滩十八号三楼的“十八空间”近日推出现代舞专场《守望伊甸园》，在炎炎夏日传达爱与真情。

晚会由中国现代舞艺术家李翎溪领衔主演，独立舞者刘仙意出任舞伴。现场还展示了荷兰造型艺术家Peter H. van de Locht的装置作品，多才多艺的他还即席演奏低音单黄管，马海平演奏电子音乐。

演出通过不同艺术形式分别从视觉，听觉上构建传统与现代之间的相互交融，加之舞蹈与音乐即兴创作所引发的交流和碰撞，引领观众回归自我，走入自己的心灵故乡。

现代舞艺术家李翎溪是一名独立舞者、编舞与艺术策划人。关于《守望伊甸园》的标题，她解释说，“我之所以仍然怀着真切地感动与无限地好奇去探究亚当与夏娃，只因为我是一个女人，爱是我的天性。时间可以消逝，原始的伊甸园可以消逝，而在心中为爱而筑的伊甸园却会永存。”

李翎溪近年来专注于个人舞蹈创作，探索舞蹈的发展空间，还以舞蹈为媒，尝试与其它艺术形式的沟通与对话。她在国际舞台上新作不断，倍受关注，2008年8月曾担任舞蹈专场《巴赫与中国龙》的编舞与演出，2009年受邀在上海东方卫视举办的《星尚大典》上表演独舞《印迹》，2010年6月应荷兰阿姆斯特丹舞蹈节之邀表演舞作《梦回红楼》。

作为舞伴的刘仙意曾就读于广西艺术学院，后加入金星现代舞团，近年来创编演出多个舞蹈作品。展示装置艺术并现场演奏的Peter H. van de Locht是一位著名的德裔荷兰籍欧洲雕塑家，他创作的很多花岗岩、大理石和青铜雕塑作品都被置于荷兰及德国的诸多公共场所，并被私人和专业结构收藏。马海平是国内较早的独立电子音乐人，一直从事影视戏剧作品与商业音乐制作。

推出这台舞蹈晚会的外滩18号“瑷玲基金”成立于2010年，旨在纪念已故外滩传奇人物张瑷玲小姐，继承她生前对艺术及慈善的热爱。通过与中国及世界各地艺术家及艺术机构的合作，“瑷玲基金”在进行艺术扶持的同时将组织各类艺术品捐赠及慈善活动。

“瑷玲基金” 立足上海，面向全国，主要关注中国弱势儿童，其中包括儿童教育、儿童医疗及家庭暴力。本次演出所在的“十八空间”是外滩十八号打造的又一个崭新的创意平台, 经由多元化的形式为有品位的都市人提供一个近距离欣赏艺术、体验设计、享受时尚的独特空间。正如李翎溪所说，“爱， 让我们走到了一起，人性与人生的美好不过如此。”（记者 马振寰）

来源：中国日报上海分社 编辑：吴妮