第二次结缘——

“熊猫王国的首都”美景美食吸引艾美奖大师

慈文传媒与成都第二次结缘，功劳当属“活化石”大熊猫。向来对挖掘中国传统文化当代价值十分重视的马中骏，一直在做把中国文化推向世界的探索。2009年，贝塔斯曼旗下的英国富曼传媒，邀请曾获艾美奖的著名主持人、制作人奈杰尔•马文，领衔出品一部以中国大熊猫为题材的娱乐纪录片，慈文传媒是中国合作方。由于奈杰尔•马文在欧美非常有影响力，很多观众都是看着他的节目长大。这是他首次涉足中国题材，加上英国富曼传媒是全球最大的影视节目生产商和发行商，该片尚未开拍就已向全球100多个国家成功预售。国家广电总局、国家林业局、国家文物局对该片拍摄高度重视，予以大力支持。“成都，中国大熊猫的故乡！我脑子里一下子浮现出这个印象，并向奈杰尔•马文推荐了这里，没想到他听说过成都，同意去看看。”马中骏透露，2009年“五一”假期期间，摄制组先期踩点，并把拍摄的成都素材快递到伦敦。英方很快回复：“定了，就成都！”

来成都后，奈杰尔•马文被这里震撼了：“我完全没想到中国西部竟然有这样一座既发达又颇具传统魅力的城市！”在最后成片中，除了马文和大熊猫这两个绝对主角外，马文还把成都的火锅、川剧，甚至普通成都市民在草堂晨练的场景，都一一收入片中，俨然成了导游，他甚至骑着自行车在廊桥上大喊：“我终于来到大熊猫王国的首都——中国成都！”这句话被敏锐的西方媒体捕捉到，包括《时代周刊》、《每日邮报》、英国广播公司等主流媒体，纷纷以此做标题报道成都，《每日电讯报》还邀请奈杰尔•马文连续写了两个整版，记录他在成都工作的场景，向英语地区读者推荐“最值得去的世界名城”。

第三次联“姻”——

邦女郎弃杭州爱上这座“典型中国”之城

在刚闭幕的上海国际电影节上，由中国影帝黄渤与好莱坞当红女星玛丽亚•嘉西亚•古欣娜塔联袂主演，慈文传媒联合上海东方传媒、浙江广电集团等与意大利电影公司共同出品的电影《罗马假日2：事出有姻》，首次亮相便赚足了眼球。这是曾凭电影《邮差》被奥斯卡提名，在《007末日危机》中性感出演邦女郎的古欣娜塔第一次到中国拍戏，由于古欣娜塔名模身份，她本身还是阿玛尼（Armani）、古驰（Gucci）的形象大使，两家驰名全球的奢侈品品牌，不仅为她量身打造服装，还将她曾穿过的衣服收藏在自家博物馆。因为古欣娜塔在欧美的巨大影响力，意大利政府特别授予她与索菲亚•罗兰等齐名的“国宝级演员”荣誉。

为上海国际电影节担任完颁奖嘉宾后的次日一大早，古欣娜塔便飞赴成都，一是接受成都双年展授予的“成都文化信使”荣誉，二是为《事出有姻》选景。由于这部电影是当年《罗马假日》新编版，当年的奥黛丽•赫本已成为许多观众心中的经典，因此要突破并不容易。对此，古欣娜塔表示：“她不愿意只是单纯地翻拍，既然再拍，就一定要有新意。”这也是她执意要求在故事中加入中国元素的原因。到底以怎样的方式来表现中国部分呢？主创们煞费苦心，据说外方编剧创作的两个版本的剧本，都被古欣娜塔否决了，原因是不像当代中国。“在古欣娜塔心中，这个电影里的中国城市应该既有典型中国特征，又有现代文明时尚，让外国观众既熟悉又新鲜。”马中骏透露，最初剧组打算在上海、杭州两地选择，但古欣娜塔觉得上海太现代，最后实地看了成都后，一下子拍板“就这里！中国成都！”据悉，《事出有姻》有望今年11月开拍，已有著名的国际电影节向剧组发出邀请。

来源：成都日报 编辑：于姝楠