中国日报网
用户名 密码 注册
中国日报

让外国客人一次就爱上的黔东南

2013-07-27 11:15:26 来源:中国日报贵州记者站
打印文章   发送给我好友
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

让外国客人一次就爱上的黔东南
在第六届中国凯里原生态民族文化旅游节期间,凯里市举行“水龙舞动,全城狂欢”特色泼水节。
让外国客人一次就爱上的黔东南
2013年7月23日,大型山水实景演出《映画•黔东南》如梦如幻而又真实可感。当晚,第六届中国凯里原生态民族文化旅游节开幕。

723,在凯里举行的第六届中国·凯里原生态民族文化旅游节暨2013中国(贵州)国际民间工艺品博览会上,黔东南苗族侗族自治州以独特的民族文化和丰富多彩的旅游资源赢得了外界的认可和赞誉。一周来,大量来自国内及世界各地的游客和商人在这座城市体验到了旅游的快乐,并且看到了商业投资的前景。

来自比利时的游客William Braeckmans说:“这次的活动,为我们提供了一个难得的机会来了解黔东南州的独特文化和美丽风景。”

在“一节一会”期间,即使是那些见多识广的商人也有着与Braeckmans相似的感受。

在民族风情馆肯尼亚厅,工艺品商人DickensObura正在用他新学会的中文欢迎着前来观展的游客。伴随一句句生疏但是却深得精髓的“你好”,Obura热情地为游客介绍着肯尼亚的特色手工艺品。他表示:“这是我会说的为数不多的中文词汇,但是现在我在努力学习更多的中文。尽管这是我第一次来到中国,但是在凯里所举办的工艺品博览会让我爱上了这个国家。”

“中国是我们的好朋友。这是一场很棒的交易会,它为我们提供了一个向中国顾客介绍肯尼亚的手工艺品的机会。更让我高兴的是通过这次活动,让我领略了独特的苗族和侗族的银饰,它们给我带来了许多新的创作灵感。”

在本次工艺品博览会上,共计7000平方米的展区为博览会提供了136个展位,参展的商户囊括了海内外的工艺品商人。

来自斯里兰卡的Chula Samrawickrama便是展厅中海外商人中的一人,她这次来到贵州,向游客们展示斯里兰卡独特的蜡染和成衣等工艺品。她:“我知道去年在中国昆明也举行过一场这样的交易会,但相比起来这次的活动更像是一个展示独特民间工艺,尤其是刺绣和银饰的盛会。我相信明年我还会回到这里来继续参加。

Samrawickrama赞叹了黔东南州苗绣和侗绣的奇特,她说通过这次活动让她有机会跟苗族和侗族刺绣大师交流经验。此外,在这里她还了解了诸如苏绣这样的中国其他类型的刺绣。

在本次“一节一会”活动期间,大型歌舞表演《 银·秀》成为吸引诸多游客的另外一个靓丽的风景。这部舞台剧通过3D等科技元素将苗族和侗族的歌舞表演融入其中,用生动的歌舞和绚丽的舞台效果展示离开苗侗人民的生活和历史。

来自比利时Lynn Vermeulen说:“这场表演像梦境一般美丽。对我而言,这个节目最好的部分是苗族和侗族男女之间的爱情故事。我都被感动哭了。”她说自己来凯里以前读过一本关于贵州的书,在她看来,凯里是贵州最好的城市之一。

目前,凯里市政府计划在未来的几年里将这座城市打造成集旅游和文化为一体的世界知名旅游目的地。在规划中,截止到2015年凯里市游客总人数预计将达到760万人次,实现旅游产业收入100亿元,这其中,将有1.6亿元来自国外游客。(记者 李洋 编译 赵凯 曾君 )

英文原文见中国日报7276

http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2013-07/27/content_16839712.htm

相关新闻:

黔东南:旅游发展带旺民间工艺品

贵州凯里:文化洋溢彰显投资魅力

 

 

 
 
 

精彩热图

 
 

焦点图片

南京:安徽男子就医途中 厕所内莫名猝死

格兰仕2000名工人打砸工厂 特警进厂戒备

西双版纳:万人泼水喜迎傣历新年 欢腾场面蔚为壮观

奶茶妹妹与大19岁京东老总最新恩爱照

精彩热图

西安一公交司机和货运司机当街厮打 乘客无语了

中央巡视组海南接访点 群众排队来访[组图]

图片故事:90后入殓师只为留下永恒美丽

南京“弃婴岛”三夜蹲守记