福州两读者状告小说《小时代》 控诉三大罪名
福州两读者状告《小时代》
控诉三大罪名:字数“缺斤短两”、使用英文不加注释、空白页多
《小时代》一书含有大量的英文对话 本报记者杨玉娟/文吕诚见习记者刘朔/图
随着电影《小时代》的上映,该小说又在网上掀起了一股热议。福州两名读者为此慕名去越洋图书城购买《小时代1.0折纸时代》一书。但随后,他们觉得该书有大量类似空白页,字数“缺斤短两”,内含过多英文且不加以注释。
为此,两人以该书存在欺诈消费者之名,将郭敬明、长江文艺出版社和越洋图书城一同告上法院。
昨天,该案在福州鼓楼法院开庭,三被告并没有出席,但除郭敬明外其他两被告均寄来了答辩状。这个案件将择日宣判。
逐行算字数,用尺子量行距
两读者认为字数与标称相差5万多字
福州市民雷佳文和陈大漓两人于7月15日到越洋图书文化城有限公司(越洋图书城),花32.8元买了一本《小时代1.0折纸时代》(以下简称小时代)。
两人翻看《小时代》后发现,这本书很多页数都是类似空白页,书中使用了大量的英文却不加任何注释,他们认为这违反了《中华人民共和国国家通用语言文字法》的相关规定。
做过多年图书零售的陈大漓说,该书版权页写明,字数是395千字,但他觉得这书的字数肯定没有这分量。
陈大漓随机抽查了内文的十页,逐行算字数,并用尺子量行距。得出此书一面的满版字数是1015字。而该书明确标码的页数是332面,其他护封、封面等面数按照《图书编校质量差错率计算方法》相关规定,该书总共是338.4面。
面数乘以每面字数,最后得出该书的实际版面字数是344.491千字。这个结果与《小时代》标称字数相差51524字。
而如果按照实际字数,这个差距更大了,《小时代》空白页和接近空白页一共33页,空行986行,实际字数为293335字(含英文)。若版权页上标称字数是实际字数,则少10万字。