核心提示

在家里给垃圾做了分类，结果到最后还是混在一起运输，堆在一处填埋、焚烧。这样的局面将从今年起彻底改变。未来5年，厦门市要逐步建立、完善垃圾分类收集和分选处理系统，垃圾分类收集要实现全面普及推广。

作为垃圾分类系统中最重要的末端配套处理设施——厦门市首座城市生活垃圾分类处理厂，正在岛内后坑紧锣密鼓地建设当中。

作为今年城市建设战役的重要内容，厦门市要在10个居民生活小区试点垃圾分类。

同步

垃圾焚烧发电厂年内再增一座

本报讯 （记者殷磊）厦门的生活垃圾处理已经告别了单一填埋方式，逐步走向以焚烧发电为主的资源化利用道路。今年，位于翔安新圩的第二座垃圾焚烧发电厂可望投入使用。

厦门市第二座垃圾焚烧发电厂位于翔安新圩白云飞的东部固体废弃物处理中心南侧，总占地面积达58000多平方米，分两期进行建设。