中国日报网
用户名 密码 注册
中国日报

唐玄宗手书朕略萌现身:一个有趣的误会

2013-08-05 15:15:28 来源:西安晚报
打印文章   发送给我好友
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

唐玄宗手书朕略萌现身:一个有趣的误会

图片来源:西安碑林博物馆官方微博 新浪收藏配图

近日,各朝皇帝们屡屡被人们翻出卖萌的趣事,继“朕就是这样的汉子”、“朕就是这样的秉性”“朕知道了”等清代皇帝的御笔手书“萌翻”大批网友之后,有人又在西安碑林博物馆发现唐玄宗亲笔手书:“朕略萌”三个字。不过记者就此请教著名书法家赵熊后,发现这并非是唐玄宗“卖萌”,而是现代人理解错了。

前日,有外地网友逛西安碑林博物馆意外在唐玄宗李隆基御碑《石台孝经》序顶端发现了三个大字“朕略萌”。而且,这个萌字里还套着一个囧字,显得囧萌囧萌的。这么有趣的三个字立即被西安碑林博物馆拍成照片发到官方微博,一时间引来众多网友的追捧。“微臣知道了皇上不要闹了乖。”“如此撒娇使不得”,网友纷纷就此调侃。早前,台北故宫曾设计出“朕知道了”胶带纸被抢一空,不少网友也建议西安碑林博物馆仿照台北故宫,也尽快设计推出“朕略萌”的相关商品。

其实,“朕略萌”这句话只是一个有趣的误会。书法家赵熊告诉记者,《石台孝经》是唐玄宗为母亲而制序并手书的碑,原文中开头是这样三句话:“朕闻上古,其风朴略,虽因心之孝已萌……”而这三句话从右至左组合排列,顶端就恰好突出了“朕略萌”三个字。赵熊表示,这个萌字表达的是萌生、萌发的意思,不过现代人赋予了这个字新的意义。

据碑林博物馆工作人员介绍,放置在西安碑林博物馆广场中央位置的《石台孝经》碑是国宝级文物,在碑林素有“迎客第一碑”之称。此碑刻于唐玄宗天宝四年(公元745),是唐玄宗李隆基亲自作序、注解并书写。唐肃宗李亨题写碑额。书法工整,字迹清新。此碑高6.2米,由四块黑色细石合成的,方额、盖石、顶上等均做了艺术化的处理,碑下有三层石台阶,故称《石台孝经》。

(记者 职茵 实习生 雷雯)

 
 
 

精彩热图

 
 

焦点图片

南京:安徽男子就医途中 厕所内莫名猝死

格兰仕2000名工人打砸工厂 特警进厂戒备

西双版纳:万人泼水喜迎傣历新年 欢腾场面蔚为壮观

奶茶妹妹与大19岁京东老总最新恩爱照

精彩热图

西安一公交司机和货运司机当街厮打 乘客无语了

中央巡视组海南接访点 群众排队来访[组图]

图片故事:90后入殓师只为留下永恒美丽

南京“弃婴岛”三夜蹲守记