制图：记者 潘笑天

在这张成绩单上，飘红的经济数字描画出上扬的曲线，中国国力大幅跃升。

在这条快车道上，漂亮的弯道超越弥补了起步的延宕，中国速度举世瞩目。

在这面多棱镜里，纷繁的社会光谱勾勒出多元的生态，中国成长也有纠结。

机遇期与转型期重合，这片土地上，矛盾凸显。

发展中的问题，只能用发展来解决。中国的每一步，都需要在泥土里踏下坚实脚印，哪怕道路并不平坦，甚至泥泞。

十年，转型的纠结，中国正视。

十年，中国的成长，世界见证。

沉着应对急事，疼痛之中成长

多难兴邦。

北川中学的临时教室里，温家宝总理在黑板一侧写下这四个大字。一笔一画，刻在每个中国人的心头。坚韧的品格和挺立的脊梁，赋予这个民族面对危急时刻的勇气，赋予这个国家扛过灾难重压的力量。

传染病疫情、特大地震、特大山洪泥石流、雨雪冰冻等严重自然灾害，中国沉着应对，人民万众一心……十年，我们夺取了一次又一次的胜利。

然而，当灾害突然降临之初，这片土地上的人们也曾手足无措。

2003年，一种极具杀伤力的新型病毒险些击溃生命的防线，信息的缺位模糊了事态的严峻，应急制度的薄弱尚不适应瞬息变化的疫情。人们在阵痛中惊醒，随之而来的是一系列的自我革新和制度建设。

经验，在疼痛中习得；成长，在纠结中完成。当考验再度降临时，沉着应对就有谱了。

2008年，“5·12”汶川地震发生数分钟后，国家通讯社第一时间发布信息，抗震救灾进展透明呈现。2009年，H5N1疫情一度抬头，卫生应急预案和疾病防控机制的有效运转，使传染病毒失去了肆虐的威力。2010年，特大山洪泥石流夜袭舟曲，制度优势在灾后重建中尽显，使甘南小城在一年间书写了绝地重生的传奇。2012年，北京特大暴雨中逝者的名字被一一念出，生命的意义得到敬重。

没有哪一次巨大的历史灾难，不是以历史的进步为补偿的。这种补偿，源自每一次进步后的反思。如今，人们又发出新的追问……

你坚强，这个国家才够坚韧。

你热情，这个国家才有温度。

摸索求解难事，互动之中成长

“我的心情既高兴，又难过。”唐慧走出湖南株洲市白马垅劳教所，声音细得跟蚊子飞过一样，双手紧紧握在一起。

民意得到了回应。唐慧纤弱的嗓音背后，是民众洪亮的发声。

9年前，孙志刚却没有这份幸运。在广州街头，他被当作“三无人员”收容，却再也没有机会走出来。他以生命的代价，引发社会的讨论，最终促成实施21年的收容遣送办法被废除。

这十年，政府社会管理的智慧一直积累，人们追求公平正义的尺度没有变更。

人们深知，媒体的声音、公众的关注，无法减轻“纠错”的代价。法治的精神、公正的程序，才是有力的保证。这个法，保障公民的权利，约束行政的权力。

这十年，政府和民众在互动中共同成长。政府学习对话，避免简单处置的倾向，公众学习维权，生成理性的社会力量。

公共权力对于公民权利的敬畏，成为行政“纠错”的契机，也将成为执政自信的表征。

经历了什邡的纠结，国计民生的重大决策中，公众知情权、参与权和决定权愈发受到重视。

经历了乌坎的探索，在化解矛盾的对话协商中，政府部门努力寻找科学判断和柔性管理的路径。

你不沉默，这个国家才真正发声。

你有智慧，这个国家才更有底气。