湖南代表团在开罗千年古堡沙拉丁演出湖南民歌《浏阳河》。
埃及《金字塔报》记者采访代表团团长、湖南省文化厅副厅长肖凌之(左一)
7月29至8月8日,第五届“国际心灵音乐与歌唱艺术节”在开罗举行。应埃及文化部邀请,湖南省歌舞剧院有限责任公司所属的湖南民乐团作为中国的使者,参加了艺术节的8场演出。
古筝、二胡、琵琶、大阮、笛箫、芦笙等中国传统乐器合奏出《春江花月夜》、《高山流水》、《十面埋伏》等流传千年的中华古韵;爱吃辣椒会唱歌的湘妹子用美妙清脆的歌喉演唱《浏阳河》、《茉莉花》等脍炙人口的中国民歌;鲜艳亮丽的民族服装及端庄大方的表演,展示出中国人民友好、热情、自信的精神风貌。湖南民乐团在开罗古老的沙拉丁城堡、古里城堡和宽阔美丽的尼罗河畔刮起一股优美宜人的中国文化和中国民间音乐旋风。
每场演出,中国代表团的精湛表演都赢得观众潮水般的掌声。演出结束后,埃及电视台、《金字塔报》、《今日埃及人》等当地媒体纷纷报道。当地观众对中国团队的演出赞不绝口:“中国音乐太美了!”,“你们的表演让我们大开眼界”。
据悉,今年6月下旬,埃及文化部副部长侯赛姆•纳赛尔博士到湖南参观访问,盛情邀请湖南的音乐团队参加第五届“国际心灵音乐与歌唱艺术节”。根据此次艺术节的要求和特点,湖南省文化厅选定湖南省歌舞剧院有限责任公司所属湖南民乐团参加。接到这一任务后,湖南民乐团的演职人员加班加点,精心排练了《春江花月夜》、《高山流水》、《紫竹调》、《赛马》、《十面埋伏》、《扬鞭催马运粮忙》、《浏阳河》、《茉莉花》等优秀曲目。在短短一个月的时间里,湖南省文化厅和湖南省歌舞剧院的工作人员克服各种困难,及时做好了各项准备工作,按时按质按量完成演出任务。
湖南代表团参加艺术节表演期间,中国驻埃及大使馆还邀请代表团到使馆联欢。宋爱国大使高度评价湖南省文化厅和湖南省歌舞剧院的工作。他说,湖南选派民乐团来到埃及演出,就是为大使馆做工作、做贡献,为国家外交做工作、做贡献。联欢会现场,宋爱国大使还兴致勃勃地登台,与湖南民乐团的乐队联袂演奏湖南名曲《浏阳河》。
“心灵音乐与歌唱艺术节”是埃及著名音乐家因特沙于2008年创办的,旨在促进世界和平与和谐,每年举办一届。今年共有来自亚洲、非洲、欧洲和美洲的20个国家的代表团队参加。这是湖南省院团改革之后第一次派团代表中国参加大型国际艺术节。
湖南省歌舞剧院有限责任公司是由原湖南省歌舞剧院转企改制后新设立的国有演艺企业,代表团团长、湖南省文化厅副厅长肖凌之说,此次湖南省歌舞剧院所属的湖南民乐团受国家文化部和湖南省政府派遣执行演出任务,是走向国际舞台,开拓国际市场的有益尝试。