12月12日，王玉勤在为顾客称量蔬菜的重量。菜贩王玉勤是合肥市芙蓉农贸市场的一个蔬菜零售商，近期的蔬菜价格上涨并没有给王玉勤带来相应的收益，相反，由于菜价过高，他的生意并不太好。菜价高涨的月份，也是他菜摊利润较低的月份。“尽管相对于合肥市区的农贸市场每月五六百的摊位费来说，自己的摊位费已经很低了，但是如果按照下降20%的标准来算，每个月也能少支出60元”。对于每天凌晨2点到蔬菜批发市场进货的王玉勤来说，60元是他和妻子辛苦一天的收入。新华社记者刘军喜摄

■ 各方声音

开发商——房价虽然高，但是地价更高，而且钢筋、水泥等各种原材料也不知道翻了多少倍了。

百姓——“太贵了，真是吃不起。富士苹果，零售价4元，一个苹果五六两，算下来吃一个苹果得花两元多钱。”

白领——今年觉得特别难，不知道是真的难还是周围有这样的气氛，反正我始终都觉得心理压力挺大的。

租客——甭说买房了，租房都快租不起了……去年租房时这套三室的房子月租3000块，我这间小屋是800块。今年10月份续约的时候房租一下涨到了3600块，我们3家每家都涨了200块。

农户——“现在有点后悔了，虽然当时卖了不少钱，可是钱不值钱了，还不如留着麦子呢。村里很多人都不愿意再卖粮食了。存现金不如存实物划算。”

菜农——“现在建一个大棚要8万元，相比两年前整整涨了一倍。这其中，水泥、薄膜、草帘子等基本材料费用占一半，另外一半上涨的费用，仍旧是劳动力价格上涨引起的，一个建筑工一天的工钱至少120元，而两年前是六七十元。劳动力价格上涨，层层传导。”

服装商——“鸭绒从每吨20多万涨到将近30万，棉花每吨涨到两万五左右，加上辅料和人工费涨价，今年羽绒服的进货价几乎翻番。”

个体户——“面粉、鸡蛋都涨价，我们再不涨就只能赔钱。”算上租金、水电，我们卖一碗面也就挣块把钱，面粉一袋涨了十多块，每天烧的煤要多花近20块，上个月基本是白干了。”