图为西小丘遗址发掘现场。

近段时间，永州市在愚溪清淤时，对柳宗元笔下的《钴鉧潭记》、《西小丘记》、《小石潭记》（愚溪“三记”）进行了抢救性考古钻探和发掘，并有望重现遗址原貌。

9月18日，记者驱车来到愚溪“三记”遗址发掘现场，但见工人们挥汗如雨，挖掘机轰鸣，紧张的发掘工作正在进行中。尘土去，奇石显，愚溪“三记”古貌逐渐呈现。

千年尘土掩盖“三记”面貌

文学大家柳宗元谪居永州10年，“投迹山水地，放情咏《离骚》”，写下了25篇游记散文，最脍炙人口的就是《永州八记》，可谓是中国游记散文的典范之作。柳宗元的生动描述，使《永州八记》成为世人眼中的8处美景。

永州市零陵区文物部门介绍，《始得西山宴游记》之西山遗址、《小石城山记》遗址、《袁家渴记》遗址、《石渠记》遗址、《石涧记》遗址，相对来说地理位置清楚，愚溪因一千多年来从未进行过清淤，河底积累了近2米深的淤泥，两岸的奇石景观被厚厚的土壤掩盖，愚溪“三记”遗址变得扑朔迷离起来，具体位置一直未有定论。

发掘认定“三记”准确位置

今年，为了城市改造和配合柳子景区的建设，8月6日开始，零陵区文化文物部门在愚溪清淤时，对愚溪“三记”遗址进行了抢救性考古钻探和发掘，认为以刻有“钴鉧潭”三字之自然石为起点，沿愚溪北岸往西折向西南走90米，该区域内都是柳宗元所描述的钴鉧潭的原始范围所在。以上述区域的最西端为起点，往西45米左右，为西小丘所在。以西小丘为起点，再往西200米左右，到了吕家冲临愚溪口对岸，为小石潭所在地。

“‘钴鉧’在古代是‘熨斗’的意思，从刻有‘钴鉧潭’三字的石头为起点，沿岸往上游折走135米，水潭正好状如熨斗，该区域应是钴鉧潭无疑。”负责现场发掘的零陵区文物管理所文博馆员邓少年说，由于柳宗元写的愚溪“三记”顺序上前后相连，确定了钴鉧潭的位置，西小丘和小石潭便也顺理成章地推断出来。

“新确定的愚溪‘三记’遗址，其大小、方位、形状等，都与原文的描述相符。”零陵区文物管理所所长徐永安表示，此次考古发掘的最大意义，就是找到了愚溪“三记”的准确位置，为下一步恢复千年前的原貌奠定了基础。

“三记”遗址与原文印证

愚溪“三记”遗址发掘地层层位和出土的一些遗迹和遗物，基本可以与原文描述的景况一一印证。西小丘遗址发掘过程中，在出土了碗底的唐代土层，发现了一个灰坑，残留有黑色的火烧炭灰。专家推测，这极有可能是柳宗元在《西小丘记》中描述的“铲刈秽草，伐去恶木，烈火而焚之”之后的残留物。

发掘过后的西小丘上，怪石遍布，姿态各异，恰似《西小丘记》中所述：“其石之突怒偃蹇，负土而出，争为奇状者，殆不可数。其嵚然相累而下者，若牛马之饮于溪；其冲然角列而上者，若熊罴之登于山。”愚溪河底的石板，在清去淤泥后，也逐渐显露出来。

目前，钴鉧潭遗址和西小丘遗址的考古发掘已经结束，小石潭遗址的发掘正在进行中。在发掘结束后，将依据愚溪“三记”原文的描述，该种树的种树，该蓄水的蓄水，恢复遗址的原貌。

保护文物也要保护其赖以“生存”的环境

随着考古发掘后续工作的进行，愚溪“颠委势峻”、“如鸣珮环”等景观也将重现。现在，愚溪两岸还有国家级文物保护单位柳子庙和柳子街、柳子碑廊、节孝亭等古迹和景观。

有文物专家认为，文物的生命不仅在于本体，还在于其存在的环境，当文物与环境水乳交融时，才有历史的厚重感。所以，对于文物的保护，不应单单保护文物本身，而应在保护好文物的同时，也保护好其赖以“生存”的环境。

零陵区文化局局长李立新表示，愚溪“三记”遗址重见天日，将对永州的旅游产生很大的促进作用。“没有文化的旅游是没有生命力的，《永州八记》描写的是风景，但蕴含了深刻的文化底蕴。”李立新说，许多到永州旅游的人，就是冲着《永州八记》来的，今年在恢复好愚溪“三记”后，下一步将逐步复原其余的“五记”。

来源：湖南日报  编辑：冯媛