中国日报网消息（记者赵焕新报道）：中国日报社和浙江日报报业集团4月15日在杭州签订了全面战略合作协议，内容之一是和浙报集团旗下的《钱江晚报》联合推出一份浙江英文周刊。

中国日报总编朱灵说：“此次中国日报与浙江日报在出版浙江英文周刊、国际舆论传播和国际化人才交流等方面开展全方位合作，为中国日报在浙江的生根发芽开辟了新的沃土，为浙江日报打通国际化发展道路创造了新的动力，可以称得上是两家媒体的互利双赢、全球化与本土化的和谐融合。”

他说，浙江日报经过60年的发展，尤其是在新的战略转型期，立足全国，放眼全球，已经成为颇有影响力的传媒巨人。中国日报自创刊以来，即以向全球传播中国声音为己任，时至今日已是国外发行量最大和国外媒体转载最多的中国报纸。

在世界与中国经济脉动已不可分割时，中国日报作为国家英文日报，更加重视浙江这个经济发达、国际化程度较高的区域，期望在此扩大其影响。

浙报传媒控股集团有限公司董事长、社长高海浩说，浙江日报报业集团成立10年来，加快推进“全媒体、全国化”的进程，并一直努力提高国际传播能力。在全球化竞争时代，它曾先后与欧洲、美洲的中文媒体合作，出版中文新闻专版，尝试打通国际化发展道路，但在影响西方主流读者方面还需要加强力度。

高社长说，希望此次和中国英文新闻传播的“国家队”中国日报的合作，能帮助集团更好地应对全球化国际传播环境的变化。

据了解，今后中国日报将与浙报集团在新闻宣传、发行、重大活动、培训交流、产业发展、境外业务拓展等方面进行全面合作，浙江新闻将通过中国日报更多地走向全球。

双方还将在各自的重大活动如北京—东京论坛、亚洲新闻联盟(ANN)和浙商大会等领域资源共享，通力协作。

浙江日报报业集团成立于2000年6月25日，集团目前拥有报纸、杂志、网站、收集报等在内的28家媒体。另外，还拥有全资、控股一、二级子公司60家左右，经营业务涉及传媒、印务、发行、广告、物业、高新技术、资本运营、房地产等领域，产业规模在全国报业集团中名列前茅。

（编辑：关晓萌）