During social, recreational and productive gatherings, the elders narrate to the children the stories that grant life to their symbolic space © Centro de la Diversidad, 2013

联合国大会宣布了2019年为国际土著语言年。在一系列富有成果的讨论和活动开展之后，各方达成共识，需要所有利益相关方持续参与来保持良好势头。鉴于许多土著语言处境的紧迫性和严重性，联合国大会宣布即将到来的2022至2032年为国际土著语言十年(IDIL2022-2032)。在这此共同努力的基础上，《国际土著语言十年全球行动计划》于11月18日(星期四)和19日(星期五)在第41届大会上提出。

该行动计划是提高人们对土著语言对可持续发展、建设和平与和解重要性认识的一个独特机会。同时，这也是动员世界各地的利益相关方和相关资源，通过国际合作和各级联合行动，共同支持和促进土著语言的机会。该行动计划涉及的一个关键点与活态遗产直接相关。

正如该行动计划所强调的，土著人民拥有丰富多样的活态遗产，包括实践、表现形式、表达、知识和技能等，列入名录名册的许多非遗项目都与土著居民有关。《公约》为土著居民提供了一个重要平台，开展国际层面的讨论，确保土著居民在保护遗产方面的需求和经验得以反馈和交流。尽管活态遗产实践的传承对土著居民社区的活力和福祉有益，但语言是使活态遗产保持活力的主要工具。

为突出土著语言在非物质文化遗产实践和代际传承中的重要作用，主题为“活态遗产之声，土著语言之旅”的展览正在联合国教科文组织总部举行。 参观者可探索语言与世界各地土著社区的活态遗产之间的相互联系。

（亚太中心陈小溪编译）